便携式观测器

Observateur portatif

Portable observer

Abstract

L'invention concerne un observateur portatif (100) comprenant un corps principal (1), un module de traitement (6) placé dans le corps principal, et un écran d'affichage (3) et une caméra (2) placée sur le corps principal. L'écran d'affichage et la caméra sont reliés au module de traitement. On affiche des informations d'image obtenues au moyen de la caméra au moyen de l'écran d'affichage après que les informations d'image aient été traitées par le module de traitement. L'observateur portatif comprend également une liaison de raccordement (21) reliant la caméra au corps principal. La liaison de raccordement peut s'étendre à partir de l'intérieur du corps principal ou rentrer à l'intérieur de celui-ci afin d'augmenter la longueur totale de la caméra. En particulier, la liaison de raccordement est souple. La caméra peut s'étendre commodément dans la fente de lecture afin d'afficher les informations dans la fente de lecture sur l'écran d'affichage. L'observateur portatif est facile à utiliser, en particulier lors de la recherche d'un objet, et peut facilement trouver l'objet.
A portable observer (100) comprises a main body (1), a processing module (6) provided in the main body, and a display screen (3) and a camera (2) provided on the main body. The display screen and the camera are connected with the processing module. Image information obtained by the camera is displayed by the display screen after the image information is processed by the processing module. The portable observer also comprises a connecting pipe (21) connected the camera with the main body. The connecting pipe may extend or return from the inside of the main body so as to increase the whole length of the camera. Especially, the connecting pipe is flexible. The camera may conveniently extend into the slit so as to display the information in the slit to the display screen. The portable observer is easy to use, in particular during searching an object, and can easily find the object.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (2)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    CN-200969650-YOctober 31, 2007王明照便携式视频探测器
    CN-2687698-YMarch 23, 2005陈志豪, 胡璇玑便携式观察仪

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle